Olivier Chassot
WCPA Membership Participation
Our vision for the World Commission on Protected Areas includes a full openness for the active participation of our more than 3,000 members, with spaces to create, build, and share experiences. We know that to participate, it is necessary to a) want to participate, b) know how to participate, and c) be able to participate. From our perspective, we will open spaces for participation with a vision of democratization that facilitates mechanisms so that the membership knows how to engage and can participate actively. We will seek that the WCPA membership has more active participation, and we will ensure that it can have greater involvement in decision-making spaces. Members may organize through national chapters coordinated by national focal points and recognized experts at the national level, elected from among the membership. They would coordinate actions with the Regional Vice Chairs and have much more interaction with the different components of the WCPA (see figure). Besides, some WCPA decisions will be voted on by the members through a user-friendly executive electronic virtual process after the circulation of the necessary information prepared by the Executive Committee in the three official languages of IUCN, including a justification and a recommendation. In this way, and adherence to the basic principles of inclusion, transparency, and adequate communication, I hope that members take advantage of these new spaces and will want to participate actively in the life of WCPA. I invite you to propose ideas that can encourage WCPA membership to play a more active role.

Nuestra visión para la Comisión Mundial de Áreas Protegidas incluye una completa apertura para la participación activa de nuestros más de 3,000 miembros, con espacios para crear, construir y compartir experiencias. Sabemos que para participar es necesario a) querer participar, b) saber participar y c) poder participar. Desde nuestra perspectiva, abriremos espacios de participación con una visión de democratización que facilite los mecanismos para que la membresía sepa participar y pueda participar activamente. Buscaremos que la membresía de la CMAP tenga una participación más activa, y velaremos por permitir que pueda tener una mayor participación de los espacios de toma de decisiones. Los miembros podrán organizarse mediante capítulos nacionales organizados por puntos focales nacionales electos entre la membresía, reconocidos expertos en el ámbito nacional que coordinarán acciones con las Vice Presidencias Regionales, y tendrán más interacción con los diferentes componentes de la CMAP. Además, algunas decisiones de la CMAP serán sometidas a votación de los miembros mediante un proceso virtual electrónico ejecutivo posterior a la circulación de la información básica preparada por el Comité Ejecutivo en los tres idiomas oficiales de la UICN, incluyendo la justificación y una recomendación. De esta forma, y en apego a los principios básicos de la inclusión, transparencia y buena comunicación, espero que la membresía aprovecha estos nuevos espacios y que querrá participar activamente en la vida de la CMAP. Les invito a proponer ideas que puedan incentivar a la membresía de la CMAP a tener un rol más protagónico.
Notre vision de la Commission Mondiale des Aires Protégées comprend une ouverture totale à la participation active de nos plus de 3 000 membres, avec des espaces pour créer, construire et partager des expériences. Nous savons que pour participer, il faut a) vouloir participer, b) savoir participer et c) pouvoir participer. De notre point de vue, nous ouvrirons des espaces de participation avec une vision de démocratisation qui facilite les mécanismes afin que les membres sachent comment participer et puissent participer activement. Nous chercherons à ce que les membres de la CMAP aient une participation plus active et nous veillerons à ce qu'ils puissent participer davantage aux espaces de prise de décision. L'adhésion pourrait être organisée par des chapitres nationaux organisés par des points focaux nationaux élus parmi les membres, experts reconnus au niveau national qui coordonneront les actions avec les vice-présidences régionales, et maintenir ainsi plus d’interaction avec les différents composants de la CMAP. En outre, certaines décisions de la CMAP seront votées par les membres par le biais d'un processus électronique exécutif virtuel après la diffusion des informations de base préparées par le Comité exécutif dans les trois langues officielles de l'UICN, y compris la justification et une recommandation. De cette manière, et dans le respect des principes de base d'inclusion, de transparence et de bonne communication, j'espère que les membres profiteront de ces nouveaux espaces et qu'ils voudront participer activement à la vie de la CMAP. Je vous invite à proposer des idées qui peuvent encourager les membres de la CMAP à jouer un rôle plus important.