WCPA Governance - Regions

Regions are another critical component of the governance of the WCPA. We will review the composition of the current WCPA regions (12) to analyse their consistency with the statutory regions of IUCN (8), the regions of IUCN membership (9), and the operational regions of the Secretariat (11). It will eventually be modified to be reduced or expanded according to cultural and functional factors. The Regional Vice-Chairs will be encouraged to facilitate broad participation processes to choose National Focal Points among the WCPA membership whenever possible. Ideally, each National Focal Point will be assisted by one (or more) National Deputy Focal Point with gender balance, geographical representation, and generational diversity. Each WCPA Regional Vice-Chair will be assisted by two (or more) Regional Deputy Co-Vice-Chairs with gender balance, geographic representation, and generational diversity, and regions will be encouraged to establish their own governing body (akin to a steering committee), constituted by the Regional Vice-Chair, the Regional Deputy Co-Vice-Chairs, and the National Focal Points. Funding will be sought to support the implementation of the regional workplan by the Regional Vice-Chairs, while mechanisms to authorize and support fundraising, and manage funds in the regions will be developed. Most importantly, WCPA, IUCN Regional Offices and IUCN member organizations will be encouraged to adopt co-creation processes to design and implement projects and initiatives in their region. Photo: Te Anau, New Zealand, 2011. On the southwestern coast of the South Island, the little town of Te Anau is the gateway to Fiordland National Park and the wilderness area famed for hiking and spectacular scenery. Tourism and farming are the predominant economic activities, and many visitors come to the famous nearby fiords Milford Sound and Doubtful Sound. New Zealand belongs to the WCPA Oceania region, along with 25 other states.

Las regiones son otro componente fundamental de la gobernanza de la CMAP. Revisaremos la composición de las regiones actuales de la CMAP (12) para analizar su coherencia con las regiones estatutarias de la UICN (8), las regiones de miembros de la UICN (9) y las regiones operativas de la Secretaría (11). Eventualmente se modificará para reducirse o expandirse según factores culturales y funcionales. Se alentará a los Vicepresidentes Regionales a facilitar procesos de participación amplios para elegir Puntos Focales Nacionales entre los miembros de la CMAP siempre que sea posible. Idealmente, cada Punto Focal Nacional contará con la asistencia de uno (o más) Punto Focal Adjunto Nacional con equilibrio de género, representación geográfica y diversidad generacional. Cada Vicepresidente Regional de la CMAP contará con la asistencia de dos (o más) Vicepresidentes Adjuntos Regionales con equilibrio de género, representación geográfica y diversidad generacional, y se alentará a las regiones a establecer su propio órgano de gobierno (similar a un comité directivo), constituida por la Vicepresidentes Regionales, los Vicepresidentes Adjuntos Regionales y los Puntos Focales Nacionales. Se buscará financiamiento para apoyar la implementación del plan de trabajo regional por parte de los Vicepresidentes Regionales, mientras que se desarrollarán mecanismos para autorizar y apoyar la recaudación de fondos y administrar los fondos en las regiones. Más importante aún, se alentará a la CMAP, las Oficinas Regionales de la UICN y las organizaciones miembros de la UICN a adoptar procesos de co-creación para diseñar e implementar proyectos e iniciativas en su región. Foto: Te Anau, Nueva Zelanda, 2011. En la costa suroeste de la Isla Sur, la pequeña ciudad de Te Anau es la puerta de entrada al Parque Nacional Fiordland y al área silvestre famosa por su senderismo y sus espectaculares paisajes. El turismo y la agricultura son las actividades económicas predominantes, y muchos visitantes llegan a los famosos fiordos cercanos de Milford Sound y Doubtful Sound. Nueva Zelanda pertenece a la región de Oceanía de la CMAP, junto con otros 25 estados.

Les régions sont un autre élément essentiel de la gouvernance de la CMAP. Nous examinerons la composition des régions actuelles de la CMAP (12) afin d'analyser leur cohérence avec les régions statutaires de l'UICN (8), les régions membres de l'UICN (9) et les régions opérationnelles du Secrétariat (11). Elle sera éventuellement modifiée pour être réduite ou étendue en fonction de facteurs culturels et fonctionnels. Les vice-présidents régionaux seront encouragés à faciliter des processus de participation pour choisir les points focaux nationaux parmi les membres de la CMAP chaque fois que possible. Idéalement, chaque Point focal national sera assisté par un (ou plusieurs) Point focal national adjoint avec équilibre entre les sexes, représentation géographique et diversité générationnelle. Chaque vice-président régional de la CMAP sera assisté de deux (ou plus) co-vice-présidents régionaux avec équilibre entre les sexes, représentation géographique et diversité générationnelle, et les régions seront encouragées à créer leur propre organe directeur (semblable à un comité directeur ), constitué du vice-président régional, des co-vice-présidents régionaux et des points focaux nationaux. Le financement sera recherché pour soutenir la mise en œuvre du plan de travail régional par les vice-présidents régionaux, tandis que des mécanismes permettant d'autoriser et d'appuyer la collecte de fonds et de gérer les fonds dans les régions seront élaborés. Plus important encore, la CMAP, les bureaux régionaux de l'UICN et les organisations membres de l'UICN seront encouragés à adopter des processus de co-création pour concevoir et mettre en œuvre des projets et des initiatives dans leur région. Photo: Te Anau, Nouvelle-Zélande, 2011. Sur la côte sud-ouest de l'île du Sud, la petite ville de Te Anau est la porte d'entrée du parc national de Fiordland et de la région sauvage réputée pour ses randonnées et ses paysages spectaculaires. Le tourisme et l'agriculture sont les activités économiques prédominantes, et de nombreux visiteurs viennent dans les célèbres fjords voisins de Milford Sound et Doubtful Sound. La Nouvelle-Zélande fait partie de la région de l'Océanie de la CMAP, avec 25 autres États.