WCPA Campaign Results

Thanks to all the people who accompanied us during the two-year campaign for the chair of WCPA-IUCN. The votes were very close: 866 votes for our new Chair of WCPA, Madhu Rao, against 857 votes for us. We won by a significant difference in category B (NGOs / +122), but we lost in category A (governments / -31). With a different vote from two governments, the story would have been different. However, for Sunita and me, this has been an extraordinary formative experience in which we learned a lot. Our campaign has been very well received everywhere. We will continue working for a fairer and more inclusive world, taking advantage of this space to continue sharing thoughts about protected and conserved areas. We thank all the people who have supported us from the beginning, those who voted for us, and all the people who participated in building our programmatic vision for the commission. Sunita and I want to personally thank Allan Valverde, Diego Valverde, and Guisselle Monge, the brilliant strategists who were part of our wonderful campaign team and dedicated thousands of hours with thoughts, actions, and affection: you are extraordinary. Without you, we would never have gotten this far. Thanks very much!

Gracias a todas las personas que nos acompañaron durante dos años de campaña para la presidencia de la CMAP-UICN. Las votaciones fueron muy cercanas: 866 votos para nuestra nueva Presidenta de la CMAP, Madhu Rao, contra 857 votos para nosotros. Ganamos por una diferencia significativa en la categoría B (ONG / +122), pero perdimos en la categoría A (gobiernos / -31). Con el voto de dos gobiernos, la historia hubiera sido diferente. Sin embargo, para Sunita y para mi, esto ha sido una experiencia formativa extraordinaria y en la cual aprendimos mucho. Nuestra campaña ha sido muy bien vista. Seguiremos trabajando para un mundo más justo e incluyente, aprovechando este espacio para seguir compartiendo pensamiento sobre áreas protegidas y conservadas. Agradecemos a todas las personas que nos han apoyado desde el inicio, a las que votaron a favor nuestro, y a todas las personas que participaron en la construcción de nuestra visión programática para la comisión. Sunita y yo queremos agradecer muy personalmente a Allan Valverde, Diego Valverde y Guisselle Monge, los brillantes estrategas quienes formaron parte de nuestro maravilloso equipo de campaña y dedicaron miles de horas con pensamiento, acciones, y cariño: ustedes son extraordinarios. Sin ustedes, jamás hubiéramos llegado tan lejos. Gracias de corazón!

Merci à toutes les personnes qui nous ont rejoints pendant la campagne de deux ans pour la présidence de la CMAP-UICN. Les votes ont été très serrés : 866 votes pour notre nouvelle présidente de la CMAP, Madhu Rao, contre 857 votes pour nous. Nous avons gagné par une différence significative dans la catégorie B (ONG / +122), mais nous avons perdu dans la catégorie A (gouvernements / -31). Avec le vote de deux gouvernements, l'histoire aurait été différente. Cependant, pour Sunita et moi, cela a été une expérience formative extraordinaire et au cours de laquelle nous avons beaucoup appris. Notre campagne a été très bien vue. Nous continuerons à travailler pour un monde plus juste et plus inclusif, en profitant de cet espace pour continuer à partager notre réflexion sur les aires protégées et conservées. Nous remercions toutes les personnes qui nous ont soutenus depuis le début, ceux qui ont voté pour nous et toutes les personnes qui ont participé à la construction de notre vision programmatique pour la commission. Sunita et moi voulons personnellement remercier Allan Valverde, Diego Valverde et Guisselle Monge, les brillants stratèges qui faisaient partie de notre merveilleuse équipe de campagne et ont consacré des milliers d'heures avec réflexion, actions, et affection. Sans vous, nous ne serions jamais allés aussi loin : vous êtes extraordinaires. Merci infiniment!