First draft of a WCPA value proposition

Since January 2020, in the current process of building a value proposition for the World Commission on Protected Areas, I have been fortunate to be able to talk with a little more than 100 people, listen to them, and share ideas. This has inspired me to generate the first draft of a vision for WCPA that integrates many thoughts, suggestions, and perspectives from these people who were kind enough to dialogue with me. Among these people, I could count on Vice Presidents of the different WCPA working groups, IUCN Councilors, leaders, and members of other commissions, as well as other stakeholders from all continents, including young professionals and great conservation veterans. This has allowed me to establish the initial draft vision proposal and action items for WCPA. It is a living document, and I hope that it can be continually modified and improved thanks to the input of people who wish to contribute to our vision for WCPA, until it is finalized after the IUCN elections in January 2021 and reviewed and approved by the plenary of the first Steering Committee (if elected). On August 11, I had the opportunity to hold two sessions with simultaneous translation in the three official languages ​​of IUCN to present our vision and return parts of the inputs to more than 25 people, whom I sincerely thank for their time. Now I will be working on refining this value proposition thanks to the new contributions received (Photo: Trunk Bay - Virgin Islands National Park, Saint John, US Virgin Islands, 2019. Trunk Bay is named for the leatherback turtle which is locally known as “trunk”, and this magnificent beach offers underwater snorkeling trails around the cay).

Facebook: https://bit.ly/FBOlivier2021

LinkedIn: https://bit.ly/LinkedInOlivier2021

IUCN Profile: https://bit.ly/IUCNProfile

Desde enero 2020, en el proceso actual de construcción de una propuesta de valor para la Comisión Mundial de Áreas Protegidas, he tenido la suerte de poder conversar con un poco más de 100 personas, de escucharlas y de compartir ideas. Esto me ha permitido inspirarme para generar un primer borrador de una visión para la CMAP que integra muchos pensamientos, sugerencias y perspectivas de estas personas que tuvieron la gentileza de dialogar conmigo. Entre estas personas, pude contar con Vice Presidentes de los distintos grupos de trabajo de la CMAP, Consejeros de la UICN, líderes y miembros de otras comisiones, así como de otros actores interesados desde todos los continentes, incluyendo jóvenes profesionales y grandes veteranos de la conservación. Esto me ha permitido establecer el borrador inicial de propuesta de visión y elementos de acción para la CMAP. Se trata de un documento vivo, y espero que se pueda modificar y mejorar de forma continua gracias a los aportes de las personas que desean contribuir a nuestra visión para la CMAP, hasta que sea finalizado posteriormente a las elecciones de la UICN en enero 2021 y revisado y aprobado por la plenaria del primer Comité Directivo (si resulto electo). Hoy 11 de agosto tuve la oportunidad de poder realizar dos sesiones con traducción simultánea en los tres idiomas oficiales de la UICN para presentar nuestra visión y devolverles partes de los insumos a más de 25 personas, a quien agradezco sinceramente su tiempo. Ahora estaré trabajando en refinar esta propuesta de valores gracias a los nuevos insumos recibidos.

Depuis janvier 2020, dans le processus actuel de construction d'une proposition de valeur pour la Commission Mondiale des Aires Protégées, j'ai eu la chance de pouvoir parler avec un peu plus de 100 personnes, de les écouter et de partager des idées. Cela m'a inspiré à produire une première ébauche d'une vision de la CMAP qui intègre de nombreuses réflexions, suggestions et perspectives de ces personnes qui ont eu la gentillesse de dialoguer avec moi. Parmi ces personnes, j'ai pu compter sur les vice-présidents des différents groupes de travail de la CMAP, des conseillers de l'UICN, des dirigeant(e)s et membres d'autres commissions, ainsi que d'autres acteurs intéressés de tous les continents, y compris de jeunes professionnels et de grands vétérans de la conservation. Cela m'a permis d'établir le projet initial de proposition de vision et éléments des mesures à prendre pour la CMAP. C'est un document vivant, et j'espère qu'il pourra être continuellement modifié et amélioré grâce à l'apport de personnes qui souhaitent contribuer à notre vision de la CMAP, jusqu'à ce qu'il soit finalisé après les élections de l’UICN en Janvier 2021 et révisé et approuvé par la plénière du premier Comité Directeur (si je suis élu). Aujourd'hui, 11 août, j'ai eu l'occasion de tenir deux sessions avec traduction simultanée dans les trois langues officielles de l'UICN pour présenter notre vision et rendre une partie des contributions à plus de 25 personnes que je remercie sincèrement pour leur temps. Je vais maintenant travailler à affiner cette proposition de valeur grâce aux nouvelles contributions reçues.