Adapting WCPA tools to different cultural contexts

To achieve the effective implementation of the tools that WCPA designs, we will require an effort to translate and adapt them to different cultural contexts. We will need funding sources that will allow enhancing capacity-building efforts at regional and national levels, including networking. Photo: Essequibo River, Guyana, 2014 (workshop on the Guyana Shield Biodiversity Corridor, organized by the CBD Secretariat). #WCPA #OlivierChassot #SunitaChaudhary #ProtectedAreas #Governance #Culture

Facebook: https://bit.ly/FBOlivier2021

Webpage / Blog: https://bit.ly/blogOlivier

LinkedIn: https://bit.ly/LinkedInOlivier2021

IUCN Profile: https://bit.ly/IUCNProfile

Youtube: https://bit.ly/YtOlivier2021

E-mail: wcpa@olivierchassot.net

Para lograr una implementación efectiva de las herramientas que la CMAP diseña, se requerirá de un esfuerzo de adaptación de estos productos en diferentes contextos culturales, y de fuentes de financiamiento que permitan potenciar los esfuerzos de fortalecimiento de capacidades en los ámbitos regionales y nacionales, incluyendo el trabajo en redes. Foto: Río Essequibo, Guayana, 2014 (taller sobre el corredor de biodiversidad del Escudo de Guayana).

Pour parvenir à une mise en œuvre efficace des outils que la CMAP conçoit, un effort pour adapter ces produits dans différents contextes culturels sera nécessaire, ainsi que des sources de financement qui améliorent les efforts de renforcement des capacités aux niveaux régional et national, y compris la mise en réseau. Photo : Rivière Essequibo, Guyana, 2014 (atelier sur le corridor de biodiversité du Bouclier guyanais).